Chatelaine French

Châtelaine is French Canada’s premier brand for women, developed expressly by and for Quebec women

Chatelaine French

ABONNEZ-VOUS ! OFFRE SPÉCIALE

LE MOT DE LA RÉDACTRICE EN CHEF

Sur le radar

La science du poids • En constante évoluion, les recherches scientifiques démolissent les mythes associés à l’obésité et ouvrent a voie a des soins plus bienveillants.

Parfums superposés • Comment maîtriser l’art du layering, sans fausse note.

Changement de décor • Injecter de la personnalité dans votre cocon sans tout refaire ni tout racheter : c’est là l’art subtil des métamorphoses futées. Les trucs d’une pro pour y parvenir.

Quand une note d’examen devient un vertige • Peut-on se sentir coupable sans avoir commis de faute ? Et jusqu’où un simple geste professionnel peut-il nous poursuivre? Ces questions traversent Cumul I, le nouveau roman dense et tragique de Kev Lambert.

Danse, danse, danse, danse, pense pu ! • Et si, pour renouer avec la présence, nous recommencions à danser sans nous soucier de notre performance ou de notre image ?

Le sens de la maîtrise • Tout semble réussir à Léane Labrèche-Dor. L’humour autant que le drame, à la télé, au théâtre, au cinéma. Et rien dans cette réussite n’est dû au hasard : le perfectionnisme de la comédienne frise l’obsession. Portrait d’une première de classe pleinement assumée.

Se refaire une vie, un jour à la fois • Reconstruire sa vie dans un pays étranger est souvent un défi pour les immigrantes. Châtelaine a suivi trois femmes dans leur parcours d’intégration à la société québécoise. Récit, en six chapitres.

LA MENACE INCEL • Communautés virtuelles, vocabulaire crypté, hiérarchies obsessionnelles : l’univers incel se diffuse et se radicalise. Une idéologie antiféministe à prendre au sérieux. Entretien.

Soraya Martinez Ferrada • En remportant les dernières élections municipales, Soraya Martinez Ferrada est entrée dans l’histoire montréalaise. Née au Chili en 1972, elle est devenue la première personne issue de l’immigration à accéder à la mairie de la métropole. Rien ne la prédestinait à une carrière politique au Québec. Pourtant, son parcours s’est construit à coups de paris assumés, entre victoires arrachées de justesse et fonctions ministérielles sous Justin Trudeau. Rencontre avec une femme de tête, adepte de boxe et de rénovations, et, à la surprise de certains, de pistes cyclables.

Silence, on s’aime • Dormir séparément n’est plus un aveu d’échec. Pour bien des couples, c’est même une bouffée d’air, une façon de mieux dormir… et, parfois, de mieux s’aimer.

TROUVER SON RYTHME À DEUX LITS • Les conseils de la sexologue Roxanne Bolduc

L’archipel du lâcher-prise • Il arrive que la seule tâche à accomplir soit de se la couler douce, à contempler les splendeurs tropicales. Halte rédemptrice aux « îles Turquoises », où le luxe se vit pieds nus.

L’IA, mon conseiller financier ? • À tort ou à raison, on fait appel à l’intelligence artificielle pour gérer ses finances personnelles. Une solution pratique et rapide, mais à prendre avec des pincettes malgré tout.

Cuisine • Des recettes pleines de fraîcheur pour faire entrer la saison à table, dans un esprit simple et gourmand.

Sous-chefs • Les petits électroménagers doivent simplifier la routine en cuisine, pas prendre la poussière sur le comptoir. En voici cinq dont vous ne pourrez bientôt plus vous passer.

TENDANCES À CROQUER • D’un légume longtemps sous-estimé aux expériences immersives actuelles, voici ce qui gagne nos assiettes cette année.

CUISINER LE HARICOT, SOUS SES AIRS MODESTES • LE HARICOT n’est peut-être pas l’aliment le plus glamour. Souvent cantonnée à un rôle utilitaire pour son prix abordable et sa...